...-出自《集外集拾遗》 37、“言词争执”歌-出自《集外集拾遗》 38、南京民谣-出自《集外集拾遗》 39、公民科歌-出自《集外集拾遗》 40、好东西歌-出自《集外集拾遗》 41、《铁流》编校后记-出自《集外集拾遗》 42、《梅斐尔德木刻...
...几次是失掉了原文的精彩的。孙先生第一首译诗《帆》原文是： （原文从略——编者。） 按着我的意思应当译为（曾刊登于《语丝》第五卷第三期）： 孤独发白的船帆， 在云雾中蔚蓝色的大海里…… 他到很远的境域去寻找些什么？ 他在故土里留弃着什么？ ...
...《译文序跋集》 29、《罗曼罗兰的真勇主义》译者附记-出自《译文序跋集》 30、《小俄罗斯文学略说》译者附记-出自《译文序跋集》 31、《近代捷克文学概观》译者附记-出自《译文序跋集》 32、《社会教育与趣味》译者附记-出自《译文序跋集》 ...
...主义！好在他不效ＬAＴｏｌMｓｔｏｙ变作卑污的说教人。” 〔３〕托尔斯泰（XAYAZKFS[K\，１８２８—１９１０）俄国作家。著长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。冯乃超在《艺术与社会生活》中曾引用列宁在《列甫·...
...马来拉人，你一定不赞成的，这事多么不人道！我去了。你就动身罢。你不要这么萎靡不振，爬呀！朋友！我的同志，你快爬呀，向东呀！……” 【注解】 〔1〕本篇最初发表于一九二五年三月十六日《语丝》周刊第十八期。 谟，谋划。《尚书》中有《大禹谟》、《...
...被沙皇政府杀害。清末中国无政府主义者所办的刊物《新世纪》第二十七号（一九○七年十二月），曾介绍过她的事迹，刊出她的照片。 〔８〕拉玛和吉利瑟那都是印度神话中的人物。〔９〕《俄国戏曲集》共学社丛书之一，一九二一年商务印书馆出版。它包括戏曲十种...
...’”。 〔１１〕日本字新闻指上海《每日新闻》一九三三年二月十八日的一段报导：“中国记者问：‘对于中国政府的你的意见呢？’——‘在中国，照我所知道，政府有好几个，你是指那一个呀？’” 〔１２〕汉字新闻据《萧伯纳在上海》一书所引，当时上海有中文...
...十七日创刊于上海的日报，一九四九年五月二十七日停刊。一九二八年一月二十九日、三十日该报曾连载鲁迅一九二七年十二月二十一日在上海暨南大学的讲演《文艺与政治的歧途》（后收入《集外集》）。 〔３〕《民众主义和天才》日本作家金子筑水作，ＹＳ译文载《...
...革命运动高涨期，带有揭发沙皇黑暗统治的倾向； 但在一九○五年革命失败后，成了颓废主义文学的代表者之一，著有《工人绥惠略夫》、《沙宁》等。十月革命后流亡国外，死于波兰华沙。 〔4〕鞑靼人 苏联民族之一，有俄罗斯联邦鞑靼自治共和国。 〔5〕乔具...
...波斯古经》，认为火代表太阳，是善和光明的化身，以礼拜“圣火”为主要仪式。 〔3〕过激主义的符牒 这里的意思是以过激主义为护符。《沉默之塔》里说的是：派希族（Parsi，即拜火教徒）“以洋书为危险”，“杀掉那看危险书籍的东西”，“用车子运进...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
